Just got from Yamaha Canada, a Journey Further USB card in the mail,
....with the latest Infotainment Software Update.
I believe it is the same update 12.0.6 that you can download, but the USB card obviously will work for all future updates. The cover letter states that you should use this USB 'card'
The body of the USB, is about the same as a credit card, and the actual USB interface swings open from the front face and then you can obviously see how you would fit it into your bike's USB port, or your Computer's USB port to load any further download updates to it.
So...for at least you fellow Canadian clients...you should also be getting one, if you haven't in fact, already!
Remember though, this isn't one use....you can delete the 12.0.6 SWO file, and download the latest, and then take it out to your bike...so don't throw the sucker away!!!